日本を愛する米国人が日本語で書いた詩集。そんなことを知る必要はないといえばないんだけど、米語の翻訳じゃなくて、日本語を駆使して、日米を行き来するこころのゆらぎみたいなものまで描かれているのが新鮮だ。 それを象徴する詩「翻訳について」の一節を…
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。